믿음은 기대고 맡기는 것이라고 번역한 선

  조회수 : 118    / 등록일 :    / 출처(저자) : 한국컴퓨터선교회


제목: 믿음은 기대고 맡기는 것이라고 번역한 선교사

J.G.Paton은 선교지에서 본토 말로 성경을 번역하닥 '신앙'이란 단어가
없어서 알맞는 말을 찾느라 고생을 하는 중에, 한 본토인이 의자에 몸을
기대면서 '온몸을 기대는 것이 참 편하다'고 말하는 것을 보고 그 말을
'믿다'로 번역하였다. 이처럼 믿음은 기대고 내맡기는 것이다.