제목: 결코 분간되어질 수 없는 믿음과 참된 믿음
리처드 1세가 오스트리아의 토굴 감옥을 탈출한 뒤에 변장을 하고 ?영국으로 돌아 왔을 때 농민들은 그가 참으로 왕이라는 증거를 요구했다. ?리처드는 그들 앞에 서서 그들에게 연설을 했다. 그리고 그는 오직 ?리처드 자신만이 할 수 있는 것으로 알려진 그러한 힘의 묘기들을 ?연출했으며, 그들에게 그의 인장 반지를 보여 주었다.
그들은 만족해 했다. "리처드가 복위했다"는 것을 믿고 그들은 ?[즉각적으로] 그에게 그들의 충성을 나타내 보였으며, 그와 함께 ?진군하자는 그의 왕권적 요구에 부응했다. 믿음과 참된 믿음은 서로 ?분간되어 질 수 있는 것이 아니다. 그것들은 삼의 쌍둥이들 (역주: 삼, ?즉 태국에서 몸이 한데 붙어서 태어난 엥과 창이라는 남자 쌍둥이, ?1811-1874년) 보다도 더 밀접하게 연결되어 있다.
"그러므로 보고 믿으라.
낮이 태양을 뒤따르듯
꽃이 생동하는 봄을 말하듯
그리스도인의 능력은 오직 살아 있는 신앙과 사랑에 있도다." ? (롱펠로우).
|