(6).¹Ù¸£Æ®

  Á¶È¸¼ö : 492    / µî·ÏÀÏ :    / Ãâó(ÀúÀÚ) :


V. ¹Ù ¸£ Æ®

¹Ù¸£Æ®´Â ÀÚ½ÅÀÇ Ãʱâ ÀÔÀåÀÌ ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡ °è½Å Çϳª´ÔÀÇ Áö½Ä Áï
°è½Ã¸¦ ½É °¢ÇÏ°Ô ´Ù¸£Áö ¾Ê¾ÒÀ½À» ±ú´Þ¾Ò´Ù. ±×·¡¼­ ºÒÆ®¸¸À̳ª
Æ¿¸®È÷¿Í´Â ´Ù¸£°Ô ±×ÀÇ Èıâ ÀÛÇ°µéÀº °è½Ã¸¦ ÂüµÈ ¿ª»çÀû »ç°ÇÀÌ¿ä
°´°üÀû Áö½ÄÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿© º¸·Á´Â ½Ãµµ¸¦ ¿ª·ÂÈ÷ º¸¿© ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
¿ì¸®°¡ Àß ¾Ë´Ù½ÃÇÇ ±×ÀÇ ÀÔÀåÀº ´Ù¸¥ ¾î´À µ¿ ½Ã´ëÀÇ ½ÅÁ¤Åë Àι°µé¿¡
ºñÇؼ­ ´ë´ÜÈ÷ º¸¼öÀûÀÌ´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±×ÀÇ ÀÔ ÀåÀº ±×°¡
³ë·ÂÇÑ ´ë·Î ½Å¾ÓÀÇ °´°üÀûÀÎ Áö½ÄÀ» »ç½Ç»ó Á¦°øÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±×ÀÇ ¿ª»ç°üÀº ½ÇÁ¸Ã¶ÇÐÀûÀÎ ÁÖ°ü¼ºÀ» Å»ÇÇÇÏÁö ¸øÇÑä ¾î¶² »ç½ÇÀ̳ª
°´°üÀûÀÎ Áö½Ä À§¿¡ ¼¼¿öÁöÁö ¾Ê¾Ò´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ¿ª»ç°üÀÇ º¯È­´Â
±×°¡ ÃÊÀÚ¿¬ÀûÀÎ »ç°Çµé Ưº°È÷ ºÎÈ°ÀÇ »ç°ÇµéÀ» ´Ù·ê ¶§ ³ªÅ¸³­´Ù.
ÀÚ½ÅÀÇ Ãʱâ ÀÛÇ°¿¡¼­ ¹Ù¸£Æ®´Â "½Å±¸¾à¿¡ ±â·ÏµÈ ¼º°æÀÇ ¿ª»ç´Â
Àý´ë·Î ½ÇÁ¦ ¿ª»ç°¡ ¾Æ´Ï´Ù"°í ¼±Æ÷Çß´Ù.(The Word of God The Word of
Man&
P.72). ºÎÈ°Àº ±×¿¡°Ô óÀ½À̳ª ³ªÁßÀ̳ª º¸Åë Àǹ̿¡¼­ÀÇ ¿ª»çÀûÀÎ
»ç°ÇÀº µÉ ¼ö ¾ø¾ú´Ù.

±×¸®½ºµµÀÇ ºÎÈ°À̳ª À縲Àº - µÑ ´Ù °°Àº °ÍÀÌÁö¸¸ - ¿ª»çÀû »ç°ÇÀÌ
¾Æ´Ï´Ù
¿ª»ç°¡µéÀº ÀÌÁ¡¿¡¼­ ¾È½ÉÇصµ ÁÁ´Ù. ¹°·Ð ±×µéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ
È®½ÅÀ» ÀÌ·± °ÍÀ¸·Î Æı«ÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ¸»ÀÌ´Ù. ±×°ÍÀÌ ¿ª»ç
¾È¿¡¼­ ½ÇÁ¦ ÀϾ °ÍÀÌ¶óµµ ¿© ±â¿¡¼­ ¿ì¸®ÀÇ °ü½É°Å¸®´Â Á¤¸»·Î
¹«¾ùÀÌ ÀϾ´À³Ä ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. (Ibid., P.90). ±×·¯¹Ç·Î
ºÎÈ°Àº ´ÜÁö "¿¹¼öÀÇ ½ÇÁ¦·Î »ì¾Ò´ø ¿ª»çÀû »ý¾Ö¿Í ±×°ÍÀÇ Çϳª´Ô ¾È
¿¡¼­ÀÇ ½ÃÀÛ »çÀÌÀÇ ºñ¿ª»çÀû °ü·Ã"À» À§ÇÑ »ó¡¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â
°ÍÀÌ´Ù. (The Epistle to the Romans,P. 195). ±×·±µ¥ ¹Ù¸£Æ®´Â
ÀÚ½ÅÀÇ ½ÅÇп¡¼­ °´°ü¼ºÀÌ °á¿©µÈ¾î ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±ú´Þ¾Ò´Ù ´Â °ÍÀÌ
Èıâ ÀÛÇ°¿¡¼­ ¿©½ÇÈ÷ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ºÎÈ°ÀÇ ¿ª»ç¼º¿¡ ´ëÇØ
¼­ ¿©·¯ Â÷·Ê ¾ð±ÞÀ» ÇÑ °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. "±×µéÀÌ ±×ÀÇ À̸§À¸·Î
¹«¾ùÀ» ¼±Æ÷ Çß´ø ±×µéÀÇ ¼³±³ÀÇ ´É·ÂÀº Á×À½¿¡¼­ ºÎÈ°ÇÑ µÚÀÇ Àΰ£
¿¹¼ö¿¡ ÀÇÇØ ±×µé¿¡°Ô Àü´ÞµÇ°í À§Å¹µÇ¾ú´Ù´Â »ç½Ç·ÎºÎÅÍ
³ª¿Ô´Ù.(CD,III.2,P.442)°í ¼±¾ðÇÏ´Â °ÍÀ» º¸¸é ±×°¡ ½Å¾ÓÀ» À§ÇØ
°´°üÀûÀÌ°í ±¸Ã¼ÀûÀÎ Áö½ÄÀ» ¼¼¿ì·Á°í ½ÃµµÇÏ´Â °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
"¸¸¾à ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ°¡ ´Ù½Ã »ì¾Æ³ªÁö ¾Ê¾Ò´õ¶ó¸é - º»¹®ÀÌ ¸»ÇϵíÀÌ
±×°¡ Á×Àº °Í°ú °°Àº È®½ÇÇÑ Àǹ̿¡¼­ À°Ã¼·Î ´«¿¡ º¸ÀÌ°í ±Í·Î µè°í
´À³¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï - ¸¸¾à ±×°¡ »ìÁö ¸øÇß´Ù¸é ¿ì¸®ÀÇ ÀüÆÄÇÏ´Â °ÍÀ̳ª
¿ì¸®ÀÇ ½Å¾ÓÀº Çê°Í ÀÌ°í ¹«ÀǹÌÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¿ì¸®´Â ¾ÆÁ÷µµ
¿ì¸®ÀÇ ÁË ¼Ó¿¡ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù" (Ibid., IV,1,P.351). Ưº°È÷ ÀÌ ±ÍÀýÀº
¼º°æ »ç°ÇÀÇ °´°ü¼º¿¡ ´ëÇÑ °­·ÂÇÑ ÁÖ ÀåÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¹Ù¸£Æ®¿¡°Ô
ºÎÈ°ÇÑ ½ÅºñÀÇ »ó¡ Áß¿¡ Çϳª¸¸Àº ¾Æ´Ï°í ½ÅºñÀÇ °è½ÃÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
¼º°æÀÇ Áß½ÉÀº ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÌ°í ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ Áß½ÉÀº ºÎÈ°ÀÌ´Ù.
¹Ù¸£Æ®´Â ¼±¾ðÇÑ´Ù.

»ç½Ç»ó ¼º°æ ÀÚü°¡ ±×°ÍÀÇ °áÁ¤ÀûÀÎ Áß½ÉÀÌ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ°¡
Á×À½¿¡¼­ ºÎÈ°ÇÑ °ÍÀÓÀ» Áõ°ÅÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ½Å¾Ó°ú ½Å¾ÓÀÇ Áö½ÄÀ»
ÀÏ°³¿ì´Â ¿¹¼öÀÇ ºÎÈ°ÀÇ Áõ°Å´Â ±× ÀÚü°¡ ¼º·É¿¡ ÀÇÇÑ Çϳª´ÔÀÇ
À¯ÀÏÇÑ ÀÚ±â Áõ°ÅÀÌ´Ù.(Ibid.)

¿©±â±îÁö º¸¸é ±×ÀÇ ºÎÈ°¿¡ ´ëÇÑ °ßÇؾ߸»·Î ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ½ÅÇп¡¼­
¸í¹éÈ÷ µ¹¾Æ¼± °Í °°´Ù. ±×´Â ±âÀûÀÇ »ç°ÇµéÀ» ¿ª»çÀûÀÎ »ç½Ç·Î
ÁÖÀåÇÔÀ¸·Î½á ÃÊÀÚ¿¬ÀûÀÎ ±â¿ø À» º¯ÁõÇÏ´Â °Í °°´Ù. ±×·¯³ª ±×ÀÇ
Çؼ® ¹æ¹ýÀ» Á¤ÅëÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀ̱â Àü ¿¡ ±×ÀÇ ¿ª»çÀÇ °³³äÀ»
Çѹø ºÐ¼®ÇØ º¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ¹Ù¸£Æ®°¡ ÃÊÀÚ¿¬ÀûÀÎ »ç°ÇÀÇ ¿ª»ç¼ºÀ»
¸»ÇÒ ¶§¸¶´Ù ¾îÁ¦³ª ¾²´Â µ¶ÀÏ¾î ´Ü¾î´Â Geschichte ÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº
µ¶ÀϾîÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ¿ª»çÀÇ ´Ü¾î Historie ¿Í ±¸ºÐµÈ´Ù. ºÎÈ°Àº
¹Ù¸£Æ®¿¡°Ô Historie °¡ ¾Æ´Ñ Geschichte ÀÇ Àǹ̿¡¼­ ¿ª»çÀû
»ç½ÇÀÌ´Ù. ¹°·Ð ¿¹¼öÀÇ Á×À½Àº ±× ¹Ý´ëÀÇ Àǹ̿¡¼­ÀÌ´Ù. ±×¿¡ ÀÇÇϸé
¼º°æ¿¡ ¿¹¼ö ±×¸®½º µµÀÇ ºÎÈ°¿¡ °üÇÑ Ç¥ÇöÀ» ÀÐÀ»¶§ "¿ì¸®´Â ¾Ö¸ÅÇÔ°ú
ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¸ð¼ø¿¡ ´ç¸é ÇÏ°Ô µÈ´Ù"´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé "±×
Ç¥ÇöÀº »ç½Ç»ó ±× °øµ¿Ã¼(ȤÀº »çµµµéÀÇ Á¼ °í ³ÐÀº Áý´ÜÀ¸·Î¼­ÀÇ
°øµ¿Ã¼ÀÇ º»·¡ ÇüÅÂ)ÀÇ Çü¼º°ú ¹ßÀü°ú ºÒ°¡ ºÐ¸®ÀÇ °ü°è ¿¡ ÀÖ±â
¶§¹®ÀÌ´Ù"(CD,IV,1,pp. 334-35). ±×·¸´Ù¸é ºÎÈ°ÀÇ ½ÇÁ¦ Àǹ̴Â
"½Å¾ÓÀÇ °á´ÜÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â °ÍÀÌÁö Àß Áõ¸íµÈ ¿ª»ç(Historie)Àû º¸°í¸¦
¹Þ¾ÆµéÀ̶ó´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù." ¿Ö³ÄÇϸé "¿ª»ç(Geschichte)°¡ ½ÇÁ¦·Î
ÀϾ´Ù´Â Áõ°Å-Çö´ëÀÇ ¿ª»ç (Historie) ¹æ¹ýÀÇ ¿ë¾î´ë·Î-°¡ ¾ø±â
¶§¹®ÀÌ´Ù."(Ibid). µÎ °¡ÁöÀÇ ¿ª»çÀÇ ¿ë¾î¸¦ ¹ø°¥¾Æ ½á°¡¸é¼­
¹Ù¸£Æ®´Â ÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÇ »ó´ëÁÖÀǸ¦ ÇÇ ÇØ º¸·Á°í ½ÃµµÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯³ª ±×ÀÇ ¿ª»çÀÇ ÀÌÇØ´Â ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ºÒÆ® ¸¸°ú °°´Ù. ºÒÆ®¸¸Àº
¹Ù¸£Æ®¿Í´Â ´Ù¸£°Ô Historie ¸¸À» »ç¿ëÇϱ⠶§¹®¿¡ ¼º°æÀÇ ±âÀûµéÀ»
½ÅÈ­·Î¹Û¿¡ ¼³¸íÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ

 

ºÎ»ê±¤¿ª½Ã µ¿±¸ °í°ü·Î29¹ø±æ 15¹øÁö CTM¼¼°è¼±±³¼¾ÅÍ 3Ãþ TEL.051)441-0628, FAX)462-6698
Copyright ¨Ï Since 1989 CTM All rights reserved. Contact SDM@ctm.or.kr for more information.