Âù¼Û½Ã (Àû¿ë)

  Á¶È¸¼ö : 504    / µî·ÏÀÏ :    / Ãâó(ÀúÀÚ) : Gift and Graces



Âù¼Û½Ã


¿µÀ¸·Î Âù¹ÌÇÏ´Â °ÍÀº ¼º·É¿¡¼­ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î °¨µ¿½ÃÅ°´Â °á°úÀÌ´Ù

¹Ù¿ïÀº ¿©±â¿¡¼­ Âù¼Û½Ã¶ó´Â ¶æÀ¸·Î ¾²ÀÎ `ÇÁ»ì¸ð½º'(psalmos) ¶ó´Â ¿ë¾î
¿Ü¿¡´Â `ȼ³ë½º (hynrnos)¿Í `¿Àµ¥ (ode)¶ó´Â ¸»À» ½è´Âµ¥(¿¦ 5:19;°ñ 3 :16) ?ÀÌ ¼¼ °¡Áö ¸ðµÎ ``Âù¾ç À̶ó´Â °³³äÀ» °­Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù ±×·¯¹Ç·Î ÀÌ·¯ÇÑ
¿¹¹è´Â ÁÖ²² °¨»çµå¸®°í Á־ȿ¡¼­ Áñ°Å¿öÇÏ´Â ½Ã°£À̾ú´Ù. ¿¡µÎ¾Æ¸£Æ® ½´¹ÙÀÌ
¼¿¡ ÀÇÇϸé, ÀÌ Ãʴ뱳ȸÀÇ ¿¹¹è¿¡´Â ÁË¿¡ ´ëÇÑ °í¹éÀ̶ó´Â °ÍÀÌ ¾ø¾ú´Ù°í ÇÑ
´Ù, ¿¹¹è¿¡ Âü¼®ÇÑ »ç¶÷µéÀº ¸ðµÎ ±¸¼ÓÀ» È®½ÅÇÏ°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ¿ÀÁ÷ Çϳª´Ô
²² Âù¾çÇÏ°í ¿¹¹èµå¸®´Â µ¥¿¡¸¸ ¿Â ÁÖÀǸ¦ ÁýÁßÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. °íÀü l4:l5¿¡¼­
¹Ù¿ïÀº Âù¹ÌÀÇ Á¾·ù¸¦ µÎ °¡Áö·Î ±¸ºÐÇÏ°í ÀÖ´Ù "³»°¡ ¿µÀ¸·Î Âù¹ÌÇÏ°í ¶Ç ¸¶
À½À¸·Î Âù¹ÌÇϸ®¶ó"´Â ¸»¾¸ÀÌ ¹Ù·Î ±×°ÍÀÌ´Ù. '¿µÀ¸·Î Âù¹ÌÇÏ´Â °ÍÀº ¼º·É²²¼­
Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î °¨µ¿½ÃÅ°½Ã´Â °á°úÀÌ´Ù. °îÁ¶¿Í °¡»ç°¡ ¸ðµÎ ¼º·ÉÀÇ Á÷Á¢ÀûÀÎ °¨µ¿
ÇϽÉÀ¸·Î ¿ì·¯³ª¿Â´Ù ¾î¶² »ç¶÷µéÀº ¾Ïºê·Î½Ã¿ì½º(Ambrosius)ÀÇ Âù¼Û°¡ `Çϳª
´ÔÀ» Âù¾çÇ϶ó (Te Deum laudamus)µµ ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î »ý°Ü³­ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ°í
ÀÖ´Ù, A.D. 387³â ºÎÈ°Àý Àü³¯¹ã, ¾î°Å½ºÆ¾ÀÌ ¼¼·Ê¸¦ ¹ÞÀ» ¶§¿¡ ¾Ïºê·Î½Ã¿ì½º
¿Í ¾î°Å½ºÆ¾Àº ¼º·ÉÀÇ Á÷Á¢ÀûÀÎ °¨µ¿À» ¹Þ¾Æ ¼­·Î ±³´ë·Î ÇàÀ» ¹Ù²ã°¡¸ç Âù¹Ì
¸¦ Çß´Ù°í ÇÑ´Ù. ¾Ïºê·Î½Ã¿ì½º°¡ ¼º·ÉÀÇ °¨µ¿À» ¹Þ¾Æ Âù¹Ì¸¦ ½ÃÀÛÇÏ¸é ¾î°Å½º
ƾµµ ¿ª½Ã ¼º·ÉÀÇ °¨µ¿À» ¹Þ¾Æ ÇÑ Ç྿ È­´äÇß´Ù. ±×·¯ÇÑ ¿µ°¨Àº µ¶ÀÏ Âù¼Û°¡
¿¡ ´ÙÀ½°ú °°Àº ¸»·Î ¹¦»çµÇ¾î ÀÖ´Ù `` ¼º·É²²¼­ ³»¸¶À½ °¨µ¿ÇØ ³ôÀ¸½Å Çϳª´Ô
²² ¿Ã¸®½Ã´Ï õ»óÀÇ Âù¼ÛÀ¸·Î Çϳª´ÔÀ» Âù¾çÇϳ×. °íÀü 14:16¿¡¼­ ¿ì¸®´Â "¿µ
À¸·Î ÇÏ´Â Âù¹Ì" ´Â º¸Åë µè´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸ð¸£´Â ¾ð¾î·Î ³ªÅ¸³­´Ù°í ÇÏ´Â »ç½Ç
À» ¸íÈ®È÷ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
¿µÀ¸·Î ÇÏ´Â Âù¹Ì ¿Ü¿¡ ¸¶À½À¸·Î ÇÏ´Â Âù¹Ì Áï ÀÌ¹Ì ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ´Â Âù¼ÛÀ»
ºÎ¸£´Â °Íµµ ¿¹¹èÀÇ ÇÑ ¸òÀ» ´ã´çÇß´Ù(±¸¾àÀÇ ½ÃÆíµµ ½ÊÁß Æȱ¸ ÀÌ·¯ÇÑ ½ÄÀ¸·Î
ºÒ¸®¿öÁ³À» °ÍÀÌ´Ù). ÀÌ·¯ÇÑ Âù¼ÛÀº ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ½ÃÀÛ ÇÏ¸é ¿Â È¸ÁßÀÌ µû¶óÇßÀ»
°ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù.
<< Arnold Bittlinger / Gift and Graces>>

 

ºÎ»ê±¤¿ª½Ã µ¿±¸ °í°ü·Î29¹ø±æ 15¹øÁö CTM¼¼°è¼±±³¼¾ÅÍ 3Ãþ TEL.051)441-0628, FAX)462-6698
Copyright ¨Ï Since 1989 CTM All rights reserved. Contact SDM@ctm.or.kr for more information.