¸¸¹é¼º ±â»µÇÏ¿©¶ó

  Á¶È¸¼ö : 607    / µî·ÏÀÏ : 2009-01-13   / Ãâó(ÀúÀÚ) : Âù¼Û°¡¿Í Çؼ³


ÁÔ ½ºÅ×À̳Ê(John Stainer, 1840~1901) ¹Ú»ç°¡ 18¼¼±â ¿µ±¹ ¹Î¿ä°îÀ» Æí°îÇÑ Å©¸®½º¸¶½º ij·ÑÀÌ´Ù.
ÀÌ Å©¸®½º¸¶½º ij·Ñ ¿ø¹® ÃÊÇàÀÌ "God keep you merry"·Î µÇ¾î ÀÖ¾ú´Âµ¥ ÀÌ´Â"Çϳª´ÔÀÌ ³Ê¸¦ `Áñ°Ì°Ô(cheerful)`, `±â»Ú°Ô(happy)`, ±×¸®°í `Æò¾ÈÇÏ°Ô(tranquil)` ÁöÅ°½Å´Ù´Â ¶æÀÌ ÀÖ´Ù"°í Çؼ³°¡µéÀº Ç®ÀÌÇÑ´Ù.
1Àý Çϳª´ÔÀÌ Áñ°Ì°Ô ÇØÁÖ½Ã´Ï ¼¼»óÀÇ ±× ¹«¾ùµµ ¿ì¸®¸¦ ³«¸ÁÄÉ ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. »çźÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿ì¸®¸¦ Çعæ½ÃÅ°·Á°í ÁÖ´ÔÀÌ ¿À¼ÌÀ½À» ±â¾ïÇ϶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
2Àý Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀÇ ³ª½ÉÀÌ º¸Àß °Í ¾ø´Â ¾çÄ¡´Â ¸ñÀڵ鿡°Ô ¸ÕÀú ¾Ë·ÁÁ³À¸´Ï ÁÖ´ÔÀº °íÅë¹Þ´Â ¹é¼º, ÁË¿Í °øÆ÷·Î ¾ô¸ÅÀÎ ³·Àº ÀÚµåÀ» À§ÇÏ¿© ¿À¼Ì´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
3Àý ´ª 2:8~11ÀÇ ¸»¾¸, Áï õ»ç°¡ ¸ñÀڵ忡°Ô ³ªÅ¸³ª ÇÏ´Â ¸»¾¸À» Âù¼Û½Ã·Î ±¸¼ºÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
ÈÄ·Å ÁÖ²²¼­ »çźÀÇ »ç½½¿¡ ¸Å¿©ÀÖ´Â ¿ì¸®¸¦ ±¸ÇϽ÷Á ¿À¼Ì´Ù´Â °ÍÀÌ Å« À§·Î¿Í ±â»ÝÀÇ ¼Ò½ÄÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹Ì±¹ ³²ºÏ ÀüÀï ¶§¿´´Ù. Áß¿äÇÑ ¿ä»õ°¡ Àû±º¿¡°Ô Æ÷À§µÇ¾î ÇÔ¶ô Á÷Àü¿¡ ÀÖÀ» ¶§ ¸Ö¸®¿¡¼­ ½ÅÈ£°¡ ¿Ô´Ù. °ð ÀÀ¿øºÎ´ë°¡ µµÂøÇÏ´Ï ¾È½ÉÇÏ°í ½Î¿ì¶ó´Â °ÍÀ̾ú´Ù. º´»çµéÀº »ç±â ÃæÀüÇÏ¿© ½Î¿ü°í °ð °­·ÂÇÑ ÀÀ¿ø±ºÀÌ ¿Í¼­ ±×µéÀ» ±¸ÃâÇÏ¿´´Ù. ¿ì¸®¸¦ ±¸¿øÇÏ½Ç ÁÖ´ÔÀÌ ¿À¼Ì´Ù´Â ÇÏ´Â ¼Ò½Ä¿¡¼­ ´õ ±â»Û ¼Ò½ÄÀÌ ¹«¾ùÀÌ·ª.

 

ºÎ»ê±¤¿ª½Ã µ¿±¸ °í°ü·Î29¹ø±æ 15¹øÁö CTM¼¼°è¼±±³¼¾ÅÍ 3Ãþ TEL.051)441-0628, FAX)462-6698
Copyright ¨Ï Since 1989 CTM All rights reserved. Contact SDM@ctm.or.kr for more information.